Dolmetschleistungen und Services:
Umfangreich & individuell
Während sich Ihre Gäste und Geschäftspartner vollständig auf ihre Veranstaltung konzentrieren, werden sowohl
- fachliche Inhalte als auch
- rhetorische und
- stilistische Feinheiten
der Ausgangssprachen in die jeweiligen Zielsprachen Deutsch <> Spanisch oder Deutsch <>Ungarisch übertragen.
Selbstverständlich stelle ich für Sie auch mehrsprachige Dolmetscherteams zusammen.
Mein Netzwerk setzt sich aus kompetenten Konferenzdolmetschern, die fast alle europäischen Sprachen abdecken.
Als professionelle Konferenzdolmetscherin stehe ich Ihnen vor und während Ihrer Veranstaltung mit Rat und Tat zur Seite.
Bitte teilen Sie mir mit
- welche Art der Veranstaltung Sie planen
- in welche Sprachen gedolmetscht werden soll
- wie viele Teilnehmer erwartet werden
- den Termin
- den Ort
- das Thema
- und Ihre besonderen Wünsche.
Bitte senden Sie Ihre Details per E-Mail an konferenz@dolmetschen-borg.de oder kontaktieren Sie mich gerne jederzeit persönlich unter 0173/930 32 89. Ich erstelle Ihnen dann gerne schnellstmöglich ein auf Ihren individuellen Bedarf zugeschnittenes Angebot.
Dolmetscharten
Je nach Veranstaltung eignen sich unterschiedliche Dolmetscharten. Ich unterstütze und berate Sie gerne bei der Wahl der für Ihren Anlass am besten geeigneten Dolmetschart. Die Entscheidung wird dabei mit Ihnen gemeinsam getroffen.
- Simultandolmetschen
- Konsekutivdolmetschen
- Dolmetschen mit Personenführungsanlage (PFA)
- Videodolmetschen/ Ferndolmetschen/ Remote Simultaneous Interpreting
Die verschiedenen
Dolmetscharten kurz erklärt >>
Network
Sollten Sie neben ungarischen oder spanischen Dolmetschleistungen weitere Sprachen benötigen, verfüge ich über ein großes Netzwerk von Dolmetscherinnen und Dolmetschern meines Vertrauens, die ausnahmslos hochqualifizierte Konferenzdolmetscher mit langjähriger Berufserfahrung sind.
Konferenztechnik
Einen wesentlichen Faktor für den gelungenen Ablauf einer Veranstaltung stellt die Konferenztechnik dar.
Ob Sie für Ihre Veranstaltung eine Simultanverdolmetschung wünschen und hierfür die Anmietung von Dolmetschkabinen und die dazugehörige Konferenztechnik benötigen oder sich für die mobile Personenführungsanlage entscheiden - gerne berate ich Sie diesbezüglich allumfänglich und kompetent und stelle für Sie den Kontakt zu bewährten Anbietern her, die Ihnen genau die Technik zur Verfügung stellen, die einen reibungslosen Ablauf des Dolmetschens und somit das Gelingen Ihrer Konferenz garantiert.
